纠正一下，第十话第四页，蛋糕和士气两个词在日语发音里面是相近的，是缘大小姐说的冷笑话。后面的神仙大人是道祖神，经常出现在日本的路边（这点在动画里有介绍）。校对老哥没校对就直接投了，真的很抱歉，已经把校对老哥暴打一顿了，哦我就是校对啊，那我先自罚_:(?□`」 ∠):_,回复@醉月迷秋：日翻英由于日语和英语在语言系统与文化结构上的巨大差异，会损失相当多的细节信息，整句的原意多半会被简化，原文的语气、情感、乃至用到的梗都会被削弱甚至删减，我相信只要看过英翻的人都会明白。在日翻中的时候一些无法传神的部分可以通过附加注释弥补，但在二次翻译中这些便会丢失的一干二净。一些本来需要考据或进行雕琢的原文也会变得完全无法加工。,四个人都很喜欢，男主很(?? . ??)啊，画风很温馨。,为什么20话那个跳楼的少女活了？,为了在有生之年不被删除，我决定进行订阅，评论。为了不失去而努力着，然而，现在这里能提供的资源终将失去，有可能我的评论也会被遗忘，随着更新管制也会越来越多，即使如此，就算知道终归要失去，就算明白迟早会消失，我也会继续，并祈祷能够变的更加美好。,N久之后重把DMZJ下回来，熟悉的点开我的订阅然后看着列表感觉少了一大半的漫画，不甘心，再熟悉的点开分类下滑到性转换的分类，发现还是少了一大半的漫画。说不上物是人非，就是有点难过，因为winxp戳在性转上，作为一种小众的圈地自萌的喜好，这些漫画的丢失带给我一种内心上的悸动被丢掉了的感觉。编一句日式中二台词就是「你曾体验过重要之物丢掉的感觉吗？」。
搜查官绝不认输地址
好像还不错的样子留个言,有富婆(划)富萝莉傍还打什么工啊,那我就只好讲讲超人的一丁点表现了，至于为什么说是一丁点，因为我就只说超人在灵薄域里的表现而且只说常态。,好像下架了 互相评论然后到消息中心查看作品可破,我想知道男主陪公主玩的这段时间，坂本过得怎么样,就这样完结也好, 原作貌似是本小说, 而后面听说有***剧情...(不是很了解)。
回复@fykkk:那电影设定很中二剧情看似NB实则2B,窒素是氮，酸素是氧……,北代是《无私奉献又极其想得开的圣人》,突如其来的结局。。。怎么感觉意料之中,岬妹妹实惨了……前面铺垫的我心头堵死到了25话26话抱抱亲亲的直接既难受又开心的抱头挠....老师真的太会搞这些剧情了orz,呀，我彼岸岛的眼回来了。
好看好看，，大爱耽美。。,对哈莉不好也情有可原，这里小丑的故事继承了致命玩笑里的情节，但这些人也太狠了对孕妇都下的了手,硬生生把百合画成了哲♂学,****翻译(*≧ω≦),| ???ω??)???,那一天我遗落的单恋...。
搜查官绝不认输小时候有，现在没了，性格改变了，不太关心
30秒奇怪恐怖故事,意大利***。。。我还能说什么。。。,我就知道一个岛都是后宫,51-55话怎么没有？,是被别的收了还是弃坑了……,不像一般类似的作品一样,让女主成为公主~。